Common Errors

In these posts, we look at common errors that proofreaders and editors may encounter in their work. This will include issues related to spelling, grammar, punctuation, and other aspects of writing.

  • Negative Prefixes

    Negative Prefixes

    Aug 07, 2018

    • Common Errors
    • ESL Writing
    • Proofreading Tips
    • Spelling
    • Vocabulary Tips

    English is a magpie language. It picks up shiny words wherever it can, and it doesn’t care how disorganised its rules become in the process. Or should that be ‘unorganised’? Take prefixes, for instance. We have de-, dis-, un-, and in-, all of which signify that something isn’t the case. And they’re not the only […]

    Read more
  • Capitalisation: Compass Points and Titles

    Capitalisation: Compass Points and Titles

    Jul 02, 2018

    • Common Errors
    • Grammar
    • Other Errors
    • Proofreading Tips

    In our time training proofreaders, we’ve noticed that the subtleties of capitalisation can sometimes confuse even the best students. So, today, we’re going to look at two tricky capitalisation issues that might trip you up: compass points and titles. Compass Points and Directions It is a common misconception that the four compass directions should always […]

    Read more
  • Proofreading and Editing Tips: How Commas Pull Their Weight

    How Commas Pull Their Weight

    Mar 09, 2018

    • Common Errors
    • Grammar
    • Proofreading Tips
    • Punctuation

    In previous posts, we’ve discussed how proofreaders need to be aware of meaning when working on a document. And it’s not only word choice that affects meaning: punctuation can also change a sentence. In this post, then, we look at a few things you can do with commas. Direct Address A comma is necessary to […]

    Read more
  • Top 3 Justifications for Sentence Fragments

    Mar 01, 2018

    • Common Errors
    • Grammar

    This post is very. Let that sink in for a moment. Deep, isn’t it? Unfortunately, it’s also poor grammar. As proofreaders, we know that incomplete sentences are usually unacceptable. But there are circumstances in which a partial sentence might make sense. Thus, here are our top three reasons to leave sentence fragments be. 1. For […]

    Read more
  • All Together Now! Or Altogether Now?

    Feb 21, 2018

    • Common Errors
    • Spelling
    • Vocabulary Tips

    The classic movie Airplane! plays on the similarity between the terms all together and altogether. In that film, the protagonist discovers that pressing the autopilot button is counterproductive. But when he explains this and uses the word altogether to mean entirely, his companions respond by echoing his words all together. And, lo, we immediately see […]

    Read more
  • Transatlantic Differences: 3 Tips on UK vs. US Punctuation

    Feb 06, 2018

    • Common Errors
    • Other Errors
    • Punctuation

    America and the UK have been cultural cousins for some time. For better or for worse, they therefore bear some striking resemblances, such as sharing a language. But there are some important differences in how each country uses English. The differences between UK and US spelling (e.g. organise vs. organize) and word usage (e.g. trousers […]

    Read more
  • Unruly Prefixes: Pre and Pro

    Jan 23, 2018

    • Common Errors
    • Proofreading Tips
    • Vocabulary Tips

    Prefixes. Can’t live with ‘em, can’t communicate without ‘em. Can’t even say prefixes without ‘em. And we can see both how essential and how tricky they are by looking at the words prescribe and proscribe. First, though, some preliminaries. Prefixes for Beginners If you’re pursuing a career in proofreading, you probably know a thing or […]

    Read more
  • Proofreading and Editing Tips: When Alright and Anymore Aren’t All Right Any More

    When Alright and Anymore Aren’t All Right Any More

    Jan 16, 2018

    • Common Errors
    • Other Errors
    • Proofreading Tips
    • Spelling
    • Vocabulary Tips

    Even as a proofreader, alright and anymore may not ring any alarm bells. In less formal English, both are common. But two things you may need to know about these words include: That alright technically isn’t a word. That anymore (as one word) has a very specific usage. So put on your editing hats and […]

    Read more
  • Proofreading and Editing Tips: Making Verbs Agree

    Making Verbs Agree

    Making Verbs Agree

    Jan 09, 2018

    • Common Errors
    • Grammar
    • Proofreading Tips

    Do you ever feel like the only voice of reason in a world where all the words hate each other? We do. Sometimes, arranging a sentence so that it reads naturally is a daunting task. This is particularly true of ensuring that verbs agree when dealing with things like compound subjects and collective nouns. So […]

    Read more
  • Ghosts of Typing Conventions Past

    Ghosts of Typing Conventions Past

    Dec 25, 2017

    • Common Errors
    • Proofreading Tips
    • Punctuation

    Chapter 1: Common Misconceptions It was Christmas Eve and Mr Scrivener Drudge, a wicked old miser who bore no similarity to anyone that would raise copyright issues, sat gloomily at the computer in his office. His nephew had bought it for him last Christmas after, in a fit of rage, Drudge threw his typewriter at […]

    Read more